إخلاء سكان造句
例句与造句
- ٥١- في أعقاب التسونامي الذي حدث في العام ٢٠٠٤، تمّ إخلاء سكان عدد من الجزر التي لحق بها الدمار إلى جزرٍ بديلة حيث اختارت الحكومة تحسين البنى التحتية وبناء مساكن إضافية في الجزر التي أعيد توطين السكان فيها بدلاً من إعادة بناء المواقع المدمّرة.
在2004年海啸之后,将在一些被摧毁的岛屿上的居民疏散到其他岛屿,而不是在受灾地区进行重建。 政府选择在他们被移徙的岛屿上,改善基础设施和建设额外住房。 - 3-10 ويدفع أصحاب البلاغ في الختام، بأن الدولة الطرف، إذا نفّذت عملية إخلاء سكان حيّ دوبري جيليازكوف، لانتهكت المادتين 17 و26 من العهد، مقروءتين على حدة وبالاقتران مع المادة 2، بما في ذلك شرط عدم التمييز الوارد في الفقرة 2 من المادة 2 من العهد.
10 诸位提交人最后得出结论,一旦在Dobri Jeliazkov社区实施强行驱逐行动,缔约国即违反了与《公约》第二条一并解读的第十七和二十六条,包括《公约》第二条第2款所列的不歧视条款。 - 3-10 ويدفع أصحاب البلاغ في الختام، بأن الدولة الطرف، إذا نفّذت عملية إخلاء سكان حيّ دوبري جيليازكوف، لانتهكت المادتين 17 و26 من العهد، مقروءتين على حدة وبالاقتران مع المادة 2، بما في ذلك شرط عدم التمييز الوارد في الفقرة 2 من المادة 2 من العهد.
10 提交人最后得出结论,一旦在Dobri Jeliazkov社区实施强行驱逐行动,缔约国即违反了与《公约》第十七和第二十六条以及相关联的第二条,包括《公约》第二条第2款所列的不歧视条款。